Allah Ya Moulana

Cover for Allah Ya Moulana by Aashiqalrasul

Synopsis

This song is performed at an andante pace – moderately slow pace and highlights the Islamic central chant that there is no deity worthy of worship except God - ʾilāha ʾillā -llāh.  Additionally, the refrain that God is our Protector - Allah Ya Moulana, presents an energetic chant.

The melody is North African (Moroccan) enchanting to both the singer and the listener. The lyrics also act as a reminder that beginning every action in the name of God, Bismillah, carries untold blessings from The Divine. The song concludes with the glorification of The Lord by chanting Rabbi Subhanahu, My Lord, Glory to You, with an upbeat rhythm uplifting the spiritual state with sentiments of happiness and love. 

0:00/???
  1. 1
    In cart Not available Out of stock
    0:00/4:44

Mood: Happy | Passionate  

Influence / Genre: Nasheed | Traditional | World Music 

Language: Arabic (Moroccan dialect)

Lyrics Transliteration

 CHORUS

La ilaha illallah.  Allah ya Moulana.  

 

VERSE ONE  

Bismillah bihabdit.  ‘Ala nabi salit.  

La ilaha illallah.  Allah ya Moulana. 

 

VERSE TWO

Bismillah minzula.  Min ‘inda-rahmani.  

‘Inda rabbi maqbula.  Tahsib ‘alaamizani. 

 

CHORUS

Allah Allah Allah Ya Moulana.  

La ilaha illallah.  Kalima ‘adhima. 

 

VERSE THREE

Unsala wan salim.  Manakhlifmuradi.  

El ‘azizal‘assim,  Mulay Muhammedi. 

 

VERSE FOUR

Al qailqulAllāh.  Biha maruqatek.  

Makujid ghairAllāh.  ‘Indmoutek u hyatek.

Lyrics Translation

CHORUS

There is none worthy of worship other than Allah.  

Allah O our Master! 

  

VERSE ONE

I begin in the name of Allah. Praise be upon our Prophet.   

There is none worthy of worship other than Allah. 

Allah O our Master! 

  

VERSE TWO

Bismillah descends from our Lord, The Merciful.  

To our Rabb (Lord) it is accepted. 

It will count on my balance on the day of reckoning. 

  

CHORUS

Allah Allah  Allah O our Master!  

There is none worthy of worship other than Allah. 

An amazing, wonderful, great testimony. 

 

VERSE THREE

I send praise and blessings (upon the Prophet).  

I will never stop acclaiming 

The one who’s name is the mighty one 

Our Teacher, our Guide, our Sultan, Muhammad. 

 

VERSE FOUR

The one who claims Allah, say Allah.  

Fill your time with this. 

There is nothing but Allah 

In your death and in your life.

Lyrics Arabic [Moroccan]

CHORUS

لَا اِلَهَ اِللَّه ٠ لَا اِلَهَ اِللَّه ٠ لَا اِلَهَ اِللَّه ٠ اَللَّه يَا مُولَانَا 

 

VERSE ONE

 بِسْمِ اللَّه بِها بْدِيِتْ 

عَلَى النَّبِى صَلِّيتْ 

لَا اِلَهَ اِللَّه ٠ اَللَّه يَا مُولَانَا 

  

VERSE TWO  

بِسْمِ اللّه مَنْزُولَه 

مِنْ عِنْدَ الرَّحْمَانِ 

عِنْدَ رَبِّ مَقْبُولَة ٠ تَحْسِبْ عَلَى مِيزَانِی 

 

VERSE THREE  

  بنْصَلِّى  وَنسَلِّمْ 

ما نخْلف مُرَادي 

اَلْعَزِيْزَ القَاسم  مَوْلَاي مُحَمَّدِ 

  

VERSE FOUR

القايل قول الله 

بيها عَمِّر اوْقَاتِك 

مَاكُو وُجُود غير الله. عِنْد مُوتِك وحَيَاتِك